参考消息网9月30日报道《俄罗斯报》网站9月29日发表题为《真主党领导人遇害:以色列打开地狱之门》的文章,作者是马克西姆·马卡雷切夫。文章摘译如下:
黎巴嫩真主党领导人纳斯鲁拉数十年来一直站在中东政治前沿,以色列杀害了他对黎巴嫩和该地区来说无疑是转折时刻。
分析人士认为,真主党需要一些时间才能从震惊中恢复过来。此外,纳斯鲁拉之死暴露出真主党在以色列面前脆弱不堪。
过去几十年来,以色列通过军队和情报机构“摩萨德”消灭了大量对手,但杀害纳斯鲁拉恐将引发结构性的政治灾难。专家猜测,他的死是否会成为双方全面开战的导火索,并可能将伊朗和美国卷入其中。卡内基中东中心负责人马哈·叶海亚说:“真主党不会在自己的领导人被杀后退缩,因为如果它想维持其作为地区最强‘抵抗力量’的声望,就必须在以色列面前表现坚定。”
自真主党1982年成立以来,伊朗一直是该武装组织的盟友。特拉维夫大学真主党问题专家卡迪尔·卡南警告说:“地狱之门正在打开。”另一位安全问题专家说,纳斯鲁拉被杀或导致“全球各地”遭到袭击。(编译/黎然)